Od 1 grudnia 2025 r. do 1 stycznia 2026 r. Mały Rynek ma stać się zimową sceną Krakowa – miejscem, w którym świąteczna atmosfera będzie budowana nie tylko przez stragany, ale też przez koncerty, warsztaty i wydarzenia plenerowe. Nowy Kiermasz Bożonarodzeniowy zapowiadany jest jako projekt inspirowany najlepszymi europejskimi jarmarkami, a jednocześnie mocno osadzony w lokalnej tradycji: w rzemiośle, muzyce i żywym dziedzictwie miasta.
Organizatorzy podkreślają, że ideą kiermaszu jest połączenie „rzeczy prostych i autentycznych” – ręcznej pracy twórców, przekazywanych z pokolenia na pokolenie technik oraz wspólnego spędzania czasu w przestrzeni publicznej. Przez cały miesiąc program ma ożywiać Mały Rynek, zachęcając zarówno mieszkańców, jak i turystów do udziału w koncertach, warsztatach i działaniach performatywnych.
Scena i koncerty: folklor w różnych odsłonach
Muzyka ma być jednym z filarów wydarzenia. Na scenie pojawią się formacje sięgające po polski folklor w wersji tradycyjnej, ale też te, które proponują jego współczesne interpretacje. Wśród zapowiedzianych wykonawców są: Kapela Zbierana, Kapela „Morskie Oko”, Kapela z Mydlnik, Kapela „Spotkali się za rogiem”, Kapela „SOPA”, Kapela Kasi Chodoń, Zespół „Folklezz”, Zespół CHVOST, Zespół KU KU, Zespół Corenite, ZPiT „Małe Słowianki”, ZPiT „Solny Gościniec”, Wesoła Fala Band oraz Grupa SWADA. Różnorodny skład ma zapewnić program, w którym tradycja spotyka się z nowoczesnym brzmieniem.
Rękodzieło w praktyce: warsztaty dla tych, którzy chcą tworzyć
Istotną częścią kiermaszu będą warsztaty prowadzone przez mistrzów rzemiosła i edukatorów kultury. Uczestnicy mają przygotowywać świąteczne ozdoby i dekoracje, korzystając z dawnych wzorów oraz tradycyjnych technik. Zaplanowano m.in.:
- tworzenie świątecznych girland,
- komponowanie dekoracji na stół,
- wykonywanie ozdób choinkowych na plastrach drewna,
- ozdoby z papieru i słomy inspirowane tradycjami przełomu XIX i XX wieku,
- wianki bożonarodzeniowe na obręczy z igliwia,
- tworzenie podłaźniczek,
- pająki tarczowe wyplatane włóczką,
- świąteczne świeczniki zdobione techniką decoupage.
Szczególny akcent ma zostać położony na Szopkę krakowską – symbol miasta wpisany na Listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego UNESCO. Osobne warsztaty mają przybliżać tę tradycję i jej znaczenie.
Plener i performans: kolędnicy, jasełka i uliczne widowiska
Program przewiduje także wydarzenia w przestrzeni Małego Rynku – nawiązujące do obrzędowości i świątecznych przedstawień znanych z polskiej tradycji. Wśród zapowiedzianych punktów są:
- świąteczny flashmob przygotowany przez Michała Kostempskiego,
- pochody kolędnicze tworzone przez Żywą Trupę,
- przedstawienia inspirowane jasełkami i dawnymi obrzędami,
- „Przebieranka kolędnicza z Bronowic” w wykonaniu Teatru Złoty Róg i Kapeli Kasi Chodoń.
Dla rodzin: animacje, elfy i spotkanie z Mikołajem 6 grudnia
W programie przewidziano rozbudowany blok dla najmłodszych: zabawy fabularne, animacje taneczne, zadania tematyczne i warsztaty. Dodatkową atrakcją ma być spacer Świętego Mikołaja z Elfami po Małym Rynku, a kulminacją rodzinnej części – spotkanie ze Świętym Mikołajem 6 grudnia.
Rzemieślnicy i depozytariusze tradycji
Kiermasz ma być również miejscem prezentacji twórców ludowych i osób pielęgnujących niematerialne dziedzictwo. Wśród zapowiadanych uczestników są m.in. krakowscy szopkarze, a także koronczarki i plecionkarze, którzy na co dzień pracują w tradycyjnych technikach i przekazują je kolejnym pokoleniom.
Zniżka dla posiadaczy Karty Krakowskiej
Organizatorzy informują, że osoby posiadające Kartę Krakowską będą mogły skorzystać z 25% zniżki na ofertę gastronomiczną dostępną na kiermaszu.
Nowy kiermasz na Małym Rynku ma szansę stać się uzupełnieniem świątecznego Krakowa: mniej „przelotnym”, bardziej opartym na wspólnym przeżywaniu tradycji — od muzyki, przez rękodzieło, po spotkania, które w grudniu budują miejskie poczucie bliskości.
Szczegółowy program znajdziecie na stronie https://imagokrakow.pl/




